Tờ Thông tin Đa Ngôn ngữ dành cho Bệnh nhân

Updated:Aug 21,2014

Hiểu tình trạng và cách kiểm soát bệnh có thể làm quý vị tự tin hơn trong việc thực hiện những thay đổi để cải thiện và duy trì sức khỏe.

Dưới đây là loạt tờ thông tin cho bệnh nhân, có thể tải xuống, dưới dạng hỏi đáp vắn tắt, dễ theo dõi và dễ đọc. Tài liệu này cũng chừa khoảng trống để quý vị đặt câu hỏi cho bác sĩ của mình.  Điều này có thể giúp quý vị chuẩn bị để tận dụng tối đa lần sắp tới gặp chuyên gia y tế. Một số tờ thông tin cũng cho phép quý vị lưu lại và theo dõi các dữ liệu cá nhân như huyết áp, cholesterol, cân nặng và luyện tập.

Dù quý vị hoặc người thân vừa trải qua một sự kiện hay một thủ thuật cấp tính, đã được chẩn đoán mắc bệnh tim mạch, hay trước đây đã có một sự kiện hay có nguy cơ cao bị bệnh tim mạch, những tờ thông tin này sẽ giúp quý vị hành động để giảm nguy cơ.

Chọn một chủ đề để tìm hiểu thêm:

Các Tình trạng Liên quan đến Tim

Chứng Đau thắt ngực là gì?
Chứng loạn nhịp tim là gì?
Rung tâm nhĩ là gì?
Tôi có thể hạ lượng cholesterol cao bằng cách nào?
Nồng độ cholesterol có ý nghĩa gì?
Nồng độ cholesterol và triglycerides trong máu cao là gì?
Huyết áp cao là gì?
Tôi có thể giảm huyết áp cao bằng cách nào?
Huyết áp cao và Đột quỵ
Tiểu đường là gì và làm thế nào để kiểm soát bệnh này?
Sống chung với suy tim như thế nào?
Suy tim là gì?
Cơn đau tim là gì?
Tôi sẽ hồi phục thế nào sau cơn đau tim?
Những dấu hiệu cảnh báo về cơn đau tim là gì?
Bệnh tim và Đột quỵ là gì?
Hội chứng Chuyển hóa là gì?
Bệnh mạch máu ngoại biên là gì?

Đột quỵ, Bình phục và Chăm sóc

Đột quỵ do Xuất huyết
Đột quỵ do Thiếu máu Cục bộ
Những Dấu hiệu Cảnh báo của Đột quỵ là gì?
Thay đổi Lối sống để Phòng ngừa Đột quỵ
Chẩn đoán Đột quỵ
Những Thay đổi mà Đột quỵ gây ra
Những Thay đổi Cảm xúc sau Đột quỵ
Cảm giác Mệt mỏi sau Đột quỵ
Đột quỵ và Phục hồi chức năng
Người Chăm sóc Bệnh nhân Đột quỵ tại nhà
Là một người chăm sóc, tôi cần phải tự chăm lo cho bản thân như thế nào?

Điều trị, Xét nghiệm và Thủ thuật

Thuốc hạ Cholesterol là gì?
Thuốc trị Huyết áp cao là gì?
Thuốc Chống đông máu và Thuốc chống kết tụ tiểu cầu là gì?
Máy chuyển nhịp tim cấy bên trong cơ thể (ICD) là gì?
Máy tạo nhịp tim là gì?
Tạo hình Động mạch Vành là gì?
Ống đỡ động mạch (Stent) là gì?
Phẫu thuật bắc cầu động mạch vành là gì?
Chụp X-quang Mạch vành là gì?
Hồi phục sau phẫu thuật tim như thế nào?
Thủ thuật cắt bỏ nội mạc động mạch cảnh là gì?

Lối sống Lành mạnh và Giảm nhẹ Nguy cơ

Tôi có thể kiểm soát cân nặng bằng cách nào?
Làm thế nào để hoạt động thể chất có thể trở thành cách sống?
Tại sao nên hoạt động thể chất?
Tôi tuân thủ chế độ ăn có lợi cho sức khỏe bằng cách nào?
Tại sao tôi nên hạn chế lượng natri?
Tôi Đọc Nhãn "Dinh Dưỡng" như thế nào?
Tôi có thể cai thuốc lá bằng cách nào?
Kiểm soát căng thẳng như thế nào?
Để có lối sống lành mạnh hơn bằng cách nào?
Tôi làm thế nào để theo dõi cholesterol, huyết áp và cân nặng?